Apostille for Panama from California: Pensionado, Friendly Nations and company documents
Panama is a member of the Hague Apostille Convention, so documents from California are authenticated for Panama with an apostille rather than consular legalization. Panama draws two kinds of Californians: retirees applying for the Pensionado visa, and professionals or business owners using the Friendly Nations route or setting up a company. Each path has its own document stack, and most stacks mix California and federal records.
Working with a Panamanian immigration lawyer? Send us their checklist. Call (323) 248-8986 or upload it here for a free review. Same Day Apostille is a private company, not a government agency; we prepare and submit your documents, and the apostille is issued by the California Secretary of State or the U.S. Department of State.
Price
| Service | All-in price |
|---|---|
| California apostille, same day at our Century City (Los Angeles) office (drop off before 12 p.m.) | $150 per document, state fee included ($125 each for 4+, $100 each for 6+) |
| California apostille, rush (2–3 business days) | $126 per document, state fee included |
| California apostille, standard (7+ business days) | $100 per document, state fee included |
| Federal apostille (FBI check, Social Security letter, IRS Form 6166) | $119 standard (7+ business days), $219 rush, government fee included |
| Notary in our office | $15 per signature |
| Certified / sworn Spanish translation | $85 / $185 per page |
We also serve clients from Canoga Park, Encino, Irvine, San Diego, San Francisco and San Jose, and by mail-in apostille statewide. See pricing.
Pensionado (retiree) visa
The Pensionado program is based on proof of a lifetime pension. The documents Panamanian lawyers most often ask Californians for are:
- A pension or Social Security letter. A Social Security benefit letter is federal and goes to the U.S. Department of State. A private or government pension letter is typically signed by the plan administrator before a notary and apostilled in the state where it was notarized. See Social Security letter apostille.
- An FBI background check with a federal apostille. See FBI background check apostille.
- A marriage certificate if a spouse is applying as a dependent, ordered as a certified copy from the county clerk-recorder. See marriage certificate apostille.
Our retiring abroad guide covers the same documents for other countries if you are still comparing destinations.
Friendly Nations visa
The Friendly Nations route is open to citizens of a list of countries that includes the United States and is tied to economic or professional activity in Panama, such as a job offer or business ownership. Typical California items include an apostilled FBI check, a birth certificate and, depending on the path, company documents or a notarized employment letter. See employment letter apostille. Ask your lawyer for the current list, since the rules for this route have changed over the years.
Company and banking documents
Californians who own a business in Panama, open a Panamanian bank account for a U.S. company, or register a California company to operate there are often asked for:
- A California Certificate of Status (good standing) from the Secretary of State.
- Certified copies of articles of incorporation or organization.
- A board resolution, officer’s certificate or corporate power of attorney signed before a notary.
- IRS Form 6166 if a tax residency certificate is requested.
The first three are California documents; Form 6166 is federal. See corporate document apostille, certificate of good standing apostille and IRS Form 6166 apostille.
California vs federal
Documents issued by a California county, court or state agency, and anything signed before a California notary, go to the California Secretary of State and can be done the same day at our Century City office. FBI checks, Social Security letters and IRS forms go to the U.S. Department of State in Washington, D.C., which takes longer. Records from other states need their own state’s apostille.
Translation into Spanish
Panamanian immigration and the Public Registry generally need documents in Spanish, and many lawyers prefer a translation done by a Panamanian authorized translator after the documents arrive. Ask your lawyer before ordering a translation in the U.S. If you do translate here, do it after the apostille.
The consulate serving California
Panama has a consulate serving California. Most residency applications are filed in Panama through a lawyer rather than at the consulate, and apostilled documents do not need a consular stamp. Follow your lawyer’s instructions on originals and delivery.
How it works
- Upload your lawyer’s checklist at /book/ for a free review.
- Request the FBI check and federal letters early, since federal apostilles are never same day.
- Sign corporate resolutions or powers of attorney before our notary ($15 per signature).
- Drop off California documents in Century City before 12 p.m. for same-day apostille, or book mobile apostille.
- Ship the finished set to your lawyer in Panama.
Official government resources
Apostilles are issued only by government offices: the California Secretary of State for California documents and the U.S. Department of State for federal ones. These official pages explain the rules, fees and forms:
- California Secretary of State: Request an Apostille: the official fee, cover sheet and mail or counter instructions
- California Secretary of State: Processing Times: current mail and counter turnaround
- California Secretary of State: Apostille Search: verify a California apostille after it is issued
- California Secretary of State: Los Angeles Office: the state counter in downtown Los Angeles
- California Department of Public Health: Vital Records: certified birth, death and marriage records issued by the state
- U.S. Department of State: Request Authentication Services: how to submit federal documents, fees and mailing address
- Form DS-4194, Request for Authentication Service: the form that goes with every federal apostille request
Same Day Apostille is a private company and is not affiliated with these agencies. You can apply to them directly; we prepare and submit documents for clients who would rather have it handled.
Frequently asked questions
Is Panama a Hague Apostille country?
Yes. California documents for Panama need an apostille, and no consular legalization is required on top.
What documents need an apostille for the Pensionado visa?
Usually the pension or Social Security letter, an FBI background check and, for a dependent spouse, the marriage certificate. Your lawyer’s checklist is the final word.
Can you apostille my California LLC documents for a Panama bank account?
Yes. We handle certificates of status, certified articles and notarized resolutions through the California Secretary of State.
Is the Social Security letter apostilled in California?
No. It is a federal document, so the U.S. Department of State apostilles it. Our price is $119 standard or $219 rush.
Should I translate my documents before sending them to Panama?
Ask your lawyer first. Many prefer a Panamanian authorized translator, and any translation should come after the apostille.
Get your Panama documents ready
Call (323) 248-8986 or book online to drop off at 2029 Century Park East, Suite 400, Los Angeles, CA 90067, or mail your documents in. We review your checklist free before you pay.
Same Day Apostille is a private service and is not affiliated with the Government of Panama, its consulates, the California Secretary of State or the U.S. Department of State. Always confirm requirements with the receiving office.